25. Juli 2011

dollarnote.jpg
Download PDF

Deutschsprachige Nachrichten aus Panamá

Staatshaushalt 2012

dollarnote.jpg

 

Der Staatshaushalt für das Jahr 2012 soll in Panamá, einem Land mit 3,4 Millionen Einwohnern, einen Umfang von USD 14 Milliarden haben. Das jedenfalls sagt der Entwurf des Haushaltes aus dem Finanzministerium.

Er läge damit um USD 1 Milliarde höher als im laufenden Jahr und USD 3,425 Milliarden höher als im Jahr 2010.

Ein Auto, wie geschaffen für Panamá …

maserati_in_panama.jpg

 

Wir sprechen vom Maserati Quattroporte für USD 180.000. Zwei Exemplare dieses Typs erreichten den Autohändler im Land, beide in graphit-grau, als Sonderedition nur für Panamá. Da ging bestimmt eine kostenaufwendige Machbarkeitsstudie von Maserati voraus.

Chaly Bárcenas, Geschäftsführer von „Ventas de Modena Autos Imports, S.A.“ erklärte, Maserati sei jetzt sieben Jahre in Panamá vertreten. Nun sei man stolz, dem Publikum diese Luxuskarosse präsentieren zu können.

Ein möglicher Interessent für einen der beiden Maserati Quattroporte hätte sich bereits gemeldet, der mit dieser Sonderedition die Straßen Panamás erobern möchte.

Der Maserati Quattroporte wird wohl bald am Abschlepphaken eines Toyota Quattro-Llantas hängen, um aus dem ersten Schlagloch befreit zu werden.

Varela als Parteichef bestätigt

varela_als_parteichef_bestatigt.jpg

 

Vizekanzler und Außenminister Juan Carlos Varela wurde auf dem Parrteitag der Panameñistas, der Zweitgrößten Regierungspartei nach dem CD, als Parteichef bestätigt. Er erreichte 97% der abgegebenen Stimmen.

Somit wird immer wahrscheinlicher, daß Varela im Jahr 2014 auch Präsidentschaftskandidat sein wird. Nachdem Martinelli verfassungsrechtlich nicht ein zweites Mal antreten darf – und das auch gar nicht will – deutet alles darauf hin, daß Varela Kandidat des derzeit regierenden Bündnisses werden wird.

Die Verfassung sagt, ein „amtierender“ Präsident dürfe nicht unmittelbar wiedergewählt werden. Daran hatte sich in den vergangenen Tagen eine Debatte entzündet, die man als unsinniger oder panamaischer als vorstellbar kaum bezeichnen kann. Das gab es „Hirnis“ die ernsthaft diskutierten, ob ein Vizekanzler nicht als „amtierender Präsident“ zu betrachten sei, wenn etwa wegen Auslandsabwesenheit des Präsidenten der Vizepräsident die Amtsgewalt hätte. Das meinten sogar Juristen.

Noch Fragen zur Juristenausbildung in Panamá?

Erdbeben von 4,5°

sismo_240711.jpg

 

Sonntag früh um 02:38 Uhr wurde im Kuna Yala Gebiet an der Karibikküste nahe Cartí, von wo die San Blas Inseln besucht werden können, ein Erdbeben der Stärke 4,5° auf der nach oben offenen Richter Skala gemessen.

Es gibt Leute, die behaupten das auch bemerkt zu haben in Colón, Panamá City (Tocumen, Pedregal, Parque Lefevre, El Cangrejo, Tumba Muerto, Betania und San Miguelito) und Chepo. Die „Prinzessin auf der Erbse“ scheint ein Märchen aus Panamá zu sein.

Natürlich ist nichts passiert. Die Stärke von Beben in Panamá reicht eigentlich nur, das Campari-Mixgetränk im Glas sanft zu mischen.